To make your company name accessible, add it as a custom attribute to that input field as x-value.
Add the library to your page’s before /head code, and that value will be translated to a value attribute, which loads the CMS value into your input field.
This didn’t seem to work. I created a custom attribute in the field where I want the company name to show up as instructed, tested on the live site, and nothing.
Any other work around that will allow the company name to be pre-populated into the form submitted would be appreciated.