Hey @Cost89 and welcome to the community 
I’m not sure of any cloneables off-hand that have this functionality but this should be possible with a ‘While scrolling in view’ interaction. Essentially you’re just changing the size of the containers as the viewport is scrolled to reveal overflow: hidden content.
If you get stuck you can reply with a read-only link to the project so someone can take a closer look and help you out with any issues 