Not sure why psi considers your images to be larger in size than necessary - they are pretty small (max 1024px I think). Perhaps it wants you to optimize them?
To address your concern about wf auto scale - yes, wf optimizes images for you but only for smaller breakpoints, while gsi refers to the original full-sized images. You can read here about the mechanism of responsive images.