Hello, Anya!
Unfortunately, with the method that I used here, it is impossible to make content build up horizontally.
You can try to use flexbox settings for creating that type of grid, but it will not look the same way.
Or you can use external jquery plugin, which allowed changing the grid way.
Cheers,
Anna