I usually switch browser-tabs (in Chrome) by pressing CMD and the corresponding number. However, I noticed that this won’t work from a tab with a site from webflow. This includes the webflow website, the editor, a project published with webflow as well as this forum.
Could it be that your javascript is listening to those key events and prevents the default?