Trying to set up a paywall with foxy

I have a reports collection on the site. There are two collections: Reports-locked and reports-unlocked. I want to set up a leaden form and paywall for payments for users to redirect to unlocked version of the report. How can I do this? I’m exploring for the payments but open to using any other solution.

Here is my public share link: Webflow - Poocho