The number of CMS items varies by language. The default language is Korean, and we use a language field within a single CMS List to distinguish between languages. We then display the text based on the language.
So, I don’t know why the number of items is different for each language.
Thanks for reminding me, I encountered that recently as well.
I haven’t had a chance to investigate it on my site yet- any chance you imported those missing items by CSV, or added them through the API?
As far as I can tell, items I add manually through the CMS are added to all locales. but I need to do a full test to see what’s up.