The collection disappears when I apply animation to it

Hi! I have a portfolio that is divided into two different collections: a brief portfolio and an extended portfolio. And somehow, when I assign an animation to a collection, it disappears during the preview. Please watch the video

The animation should look the same as in the interaction window.

(Team page)