Text Style Options get in the way of updated the text

Community resources Product feedback
1

Everytime I try to update Nav bar text, the text styling options (Bold, Italic, etc.) overlap the text and make it very difficult to update. Is there a way to move this? Screenshot attached.

Cheers,
Damon