Tabulating multi-reference items

I have a need to multi-reference items scrollable on a mobile device.

The crux of what I am trying to achieve is to show each multi-reference item in a tab, carousel or slider to improve the mobile viewing experience. Currently I am only able to have these stacked on top of one another.

Below is an example of a page to choose a plan associated with an iPhone (assuming the iPhone is a Collection List item, and the plans are part of a multi-reference field)

Is this possible? Or is there another way to implementing what I am trying to achieve?