Meaning, they can upload files to directories on that host, and serve them for download in a way that Webflow hosting doesn’t allow.
The reason you get the uploads-ssl.webflow.com url when you upload files to a Webflow hosted site is because they take your file and then upload it to their public cdn. That’s the address of their public content deliver network. No way around that when host with Webflow.