Hi @Justin_Hendrickson - hmm, I’d also expect you to still be able to set a custom attribute (did some testing on my own test site to confirm).
Are you doing a element.type check to see if it is element.type === "CommerceCheckoutShippingStreetAddress" beforehand just to double check the selected element is that type of element?
One last thing is can you confirm in either console logging or checking in browser console that window.webflowDesignerApiVersion is '2'?