How can I send an automatic e-mail to a form submitter including the data they filled into the form maybe, but if not thats okay
You need to integrate some 3rd party tool such as Zapier and or Mailchimp for example.
Email automation can be triggered via form submission using a Zap and you can also add in the data that user has just submitted