Scrolling tab navigation, content animation load

Hi all,

Have been trying to mirror this interaction I found on a template and having zero luck.

What I’m trying to do:

Set up horizontal scrolling text title.
Have content that coincides under each text title as user scrolls

Something like this:

Here is a share link to the template profile trying to mirror: