Safari reader: how to make my site accessible

I’d like to make my site accessible for the Safari reader mode and other browsers analogs but can’t find any information on this topic. I hoped browsers do this automatically, taking the page information from DOM, and I love Webflow for the page structure transparency. However, Safari shows that the reader mode is unavailable for my site. Any ideas why? Thank you in advance.