Responsive element: In webflow looks good on actual device breaks frame

Hello! We have an element on our site that looks perfect on weblow and responsive on web but on mobile it breaks…

Here is a screenshot of how it looks in Safari and Chrome on iOS:

On webflow it looks and functions perfectly:

Any tips or suggestions appreciated!

Here is my read only link:

Here is my site Read-Only: LINK
(how to share your site Read-Only link)