Replace Google Web Fonts

Hi there, I am in the process of replacing Google Web Fonts with uploads of fonts. But I am biting on granite to get a font away. I want “Lato” out of .heading-15 and replaced it with “Bohm Oswald v49 latin”. According to Style Manager everything is fine. However, there are now two entries in the CSS.

.heading-15 {
padding-bottom: 5px;
font-family: ‘Bohm oswald v49 latin’, sans-serif;
font-size: 16px;
font-weight: 400;
text-transform: uppercase;
}

.heading-15 {
    font-family: Lato, sans-serif;
    font-size: 15px;
    font-weight: 300;
    text-transform: uppercase;
} 

Whereby the heading-15 with lato is not to be localized for the life of me. What am I doing wrong? Screenshot attached? Many thanks in advance.


Here is my site Read-Only: LINK
(how to share your site Read-Only link)