Purchased CMS site Plan though I have limited options in Client Editor

I recently purchased the CMS Plan for a clients website. Although I am only given two option in the Client Editor those options are Pages and Forms how do I access the other options Collections Options Team Members etc.

Here is my public share link: LINK
(how to access public share link)

even for the Form section when I click it it just saids Form Submission Data.