Products/CMS list on z-axis?

Hi, I’m new to Webflow so please excuse my poorly made site and poorly described issue…
I’m trying to have the user scroll on the z-axis through products that are brought in via the collection list, is this possible in any way? It’d be great to not have to manually add each product in every time it comes to updating the site but I can’t seem to find a way around it. Any help or pointers would be greatly appreciated!

CMS-Z-AXIS