Product Dynamic Dropdown

Hi Guys

I am trying to create dynamic dropdowns in a product. We are using e-commerce to sell courses and want to show course modules as a dropdown.

Is there a way of having dropdowns in a product without creating a collection list for all the modules and referencing them?

Here is an example of what we are trying to achieve…


Here is my site Read-Only: LINK