Streaming live at 10am (PST)

Overlapping content in some modals, not others...?

There is content overlapping in the services modals (small group training, personal training, etc.) for a website I’m building for a client. The type is overlapping the image. I was having a similar issue with the Team Members section modals I made before but was able to fix it by changing the modal container from ‘flex’ to ‘block’ and making sure the overflow was set to ‘scroll’. But when I do the same thing in the services modals the content still overlaps. Can anyone help me with this?

Here is the public share link:

Here is the live site where you can view the issue on mobile:

Here is my site Read-Only: LINK
(how to share your site Read-Only link)