Mobile Responsiveness Assistance

Hi there, having mobile responsiveness issues using Finsweet template that I’ve inadvertantly broken. Have spent hours trying to contain the filters section on the ‘search page’ and the CMS collection page. Any assistance would be greatly appreciated.

https://preview.webflow.com/preview/subsearch?utm_medium=preview_link&utm_source=dashboard&utm_content=subsearch&preview=0d7b38a57563a64c71f374394e217d6b&workflow=preview