Looping horizontal text animation

Design help Custom code
1

Hi guys!
I need som help with my infinity animation.
I’ve try to copy how thy do in this one and to it in my CMS.

https://webflow.com/made-in-webflow/website/Easy-CSS-only-Marquees-Easy-CSS-only-Marquees-Easy-CSS-only-Marquees?searchValue=css%20marquees

The problem I have is that i glitch at some points, the problem appear when I add the shape to the collection item, it seems to work when it’s only text.
I’ve added embed component to make the animation work.

Does anyone know what I should do?

Here’s my link:
https://preview.webflow.com/preview/sodra-anggarden-c52646?utm_medium=preview_link&utm_source=designer&utm_content=sodra-anggarden-c52646&preview=0a12e34477810689ad9efcdc8bb2922c&pageId=64f75588483aebb2e6a3e073&workflow=preview

Skärmavbild 2023-09-06 kl. 16.40.15
Skärmavbild 2023-09-06 kl. 16.40.151920×1201 150 KB

Skärmavbild 2023-09-06 kl. 16.40.45
Skärmavbild 2023-09-06 kl. 16.40.451804×1340 228 KB

Here is my public share link: LINK
(how to access public share link)

Skärmavbild 2023-09-06 kl. 16.40.28
Skärmavbild 2023-09-06 kl. 16.40.281890×1390 242 KB