Light/Dark logos - Displaying wrong

We have two different sides to our website (www.salad.com).
The business side is all white background. The gaming side is all black.
For the header - Darker logo on business side. Lighter logo on gaming side.
In Webflow designer, the correct logos are displayed.

However, on publishing, the lighter logo shows up on the white background pages.

Anyone have any insight into this?