Yes I think this can be done. Look for posts on “populate form from cms”. You job listing will be collection items. So you need to get the job id or similar and insert it into the form submission some how. Oh here you go. Found this post Adding data from CMS collection into the entry field of a form