Jetboost filtering + HTML embed

I’m trying to embed some Lottie animations into a CMS list, which involves using an HTML embed.

Using Jet Boost, i’d like to be able to filter that content, but when you filter the list, the HTML embed disappears.

Does anyone have any clues or thoughts about how I could resolve that?

Many thanks in advance —
All the best

Curious. On the read only link it isn’t showing the HTML embeds at all. The staging server link to see the embed code doing it’s thing: