Hello! I recently translated the text of a CMS in webflow to Arabic and now the pages where I have that CMS linked to are not showing all the images. For some reason, it is only showing 2 in the Arabic locale. I checked the other locales that we have (Spanish, French, Italian, German) on the site and it’s working fine. Once I noticed that this broke the Arabic gallery slider, I decided to restore a backup of the site. It did not fix the problem.
It is showing like that for all the “gallery” pages and other pages were we have galleries in the Arabic locale, such as: قم بتحويل بشرتك باستخدام تقنية نيو ليزر (3rd section down)
While there might be some complexity with CMS gallery images in Arabic localization, here are some general troubleshooting steps you can try:
First, verify that your images are properly uploaded to the CMS collection and that the gallery element is correctly linked to your collection. Check that the gallery’s display settings are properly configured in the Designer.
For Arabic localization specifically, ensure that:
Your site’s language settings are correctly set to Arabic
The gallery container’s direction is set to RTL (right-to-left) if needed
All necessary font settings support Arabic character display
If the gallery is still not displaying correctly, try clearing your browser cache and testing in different browsers to rule out browser-specific issues.
Hopefully this helps! If you still need assistance, please reply here so somebody from the community can help.
I don’t know enough about what you’re trying to build, but you have your slider and image inside of a component, on a localized site. So 2 things;
When an entire component is localized, the content freezes. De-localize and re-localize the entire component and you’ll get the updated HTML structures.
For localized images, I’d probably try a component property, and then localize that property.
