I'm struggling to make this section scroll

I have this project that needs this kind of scrolling like in the link I shared but I’m stumped.
I’ve seen a lot of people saying custom code but idk man I’m trying to make it by using some sort of animation or something but I cant really wrap my head around it. Im looking for some instructions so if anyone has any pointers pls shoot them my way.