Streaming live at 10am (PST)

I want to create a custom cart 'Bag' icon with the quantity inside the 'Bag'


I’d like to create cart nav button that looks like this:
Screen Shot 2021-11-08 at 9.04.02 am

However I can’t figure out how to get the Cart Quantity to sit inside the Bag icon.

And then I need to figure out why I can’t get it to sit to the right of the ‘Nav Menu’. It’s probably really simple but I’m on struggle street!

Any help would be appreciated, thanks.

Here’s my website as it stands:
[Webflow - Brightly Creative Co.](https://Brightly website link)

Here is my site Read-Only: LINK
(how to share your site Read-Only link)