How to re-create this arrow animation?

Design help Animations & Interactions
5

They manually covered the bend with a div and simply move it to the right

If you play the animation really slow you can see it