How to make div block position fixed to the background when resizing

Hi there,
I’m working on a project and have been really struggling with setting div block to fixed position.

As you can see in video attached the red box keeps moving when resizing… I would like that div block to stay in one fixed place… Is it possible?

It is crucial cause the element is clickable and a pop-up will show up.

Thanks in advance,

Google drive with video showing my problem: webflow resizing issue - Google Drive

Here is my site Read-Only: Webflow - Miki's Hippo Test