How to embed live feed panels from other sites

Good morning beautiful people~

I’m redesigning my company website:
and there is a live order feed that our devs built within the landing just above the footer.

I asked one of them if it would be possible implement this in my new landing page, but he said something about an API that i didn’t understand, and the time it will take is not realistic. I was wondering if there is a way to just strip the style and embed what is currently on our site (sorry if I sound ignorant…)? I’m currently redirecting some of the domains we have to webflow so I’m not needing to access our site. I was just wondering if i can just redisplay what is currently live in our site to webflow, much like a youtube videos. Thanks in advance!