How to delete saved team template?

Does anyone know how to delete saved team templates? Also, my company has a Team plan where we are allowed unlimited projects. Today, a team member wanted to start a new website mockup and but it says we are only allowed 2 unhosted sites. This never happened to us before. We have a handful of projects that are still being built and are unhosted.