How to add different templates into another template

I bought a premade template in which I had 3 templates provided to me. I picked one but I wanted to incorporate another part of a template in the ‘Artists’ Page regarding the video content portion of the page.

The shareable link is here: