Support is really slow at the moment, but they will get back to you and will be able to do what you want.
I’ve changed hosting from some sites a number of times and you usually have to have a bit of a battle with the bot first then they’ll follow up some days later and do the transfer for you.