How can I achieve an inverted image effect for a specific area

You can experiment with all the blend modes. And you can can pile them up. If you put difference on the bg and the foreground object, the clipped part will be normal and the bg inverted…