Help with responsiveness (iPad)

Hello ! I have been working on the responsiveness of the site, and cannot seem to get the ipad right.

1- I have a hover behavior in the product listing page on desktop and above, when in ipad landscape view, it takes the desktop breakpoint, is there a work around that? Since I have my project names and prices appear on hover in that view.

2- I don’t have an ipad so I’ve been testing on a friend’s ipad min i2nd generation.

And it appears to be very different from what I see in my inspect responsive. If anyone can point the problem out for me, would be grateful !

screenshots attached :

https://preview.webflow.com/preview/monk-2-0?utm_medium=preview_link&utm_source=designer&utm_content=monk-2-0&preview=3c01ab24e445adbfdbbb7488a1e269d0&mode=preview