You mention that you want to find the URL of the image and not actually display the image. You can do that by doing this:
Add collection list for clients
Add embed inside
Open embed and in top right corner you’ll have an option “+add field”
select the appropriate field you want to pull in ( you can display that image by just appending it to an image element but if you need URL for some reason you can use it like this)