Form Fill Errors not displaying correctly on mobile (now resolved)

EDIT: can be closed as found a solution elsewhere.

Hi everyone, hoping to be able to get some help please.

The error message that pops for a form not filled is not appearing correctly on mobile (iphone).

Can someone point me to why this is happening and how I could go about fixing it?

Many thanks!