Dribbble Style Lightbox Overlapping CMS Pages in Webflow?

How to create 80% overlay image show up/reveal new content on button click. Here is an example: New Recording - 31.01.2023 14:10:14


Here is my public share link: LINK
(how to access public share link)