Do I need to be leveraging CMS the CMS in my CMS plan to search for things?

Do I need to be leveraging the CMS in my CMS plan to search for things? I created a site where I’m not leveraging the CMS. When I search for something like a page I get a page not found every time. What am I doing wrong?