Wish I could explain more but I simply don’t know why this is happenning.
Read-only link: Webflow - VORM4
You’ve constrained your grid row height to 349px, which is too short for that image to fit. The browser does the best it can to respect your square image cover-fit, but it blows past your 349px height.