Hi, I actually figured it out. I just added some custom Javascript code, something like this
<script>
let pageCount = document.getElementsByClassName('page-count')[0];
let pageCountSplit = pageCount.innerHTML.split('/ ');
formatPaginationNumbers();
function formatPaginationNumbers() {
// if under 10 add a zero in front of the number
if (pageCountSplit[1] < 10) {pageCountSplit[1] = '0' + pageCountSplit[1];}
if (pageCountSplit[0] < 10) {pageCountSplit[0] = '0' + pageCountSplit[0];}
pageCount.innerHTML = pageCountSplit[0] + '/ ' + pageCountSplit[1]
}
</script>