Streaming live at 10am (PST)

Customizing collection templates

Hi webflow! I keep running into an issue where I have image links on collection pages/lists, but I can’t customize the link from page to page, because it’s a template the image will always link to the same page. I know I can not use collections to achieve this but that doesn’t seem like the best practice.

I’m specifically referencing the Therapeutic Area folder & Case Study template. There are tags (The icons and text within the rounded rectangle). These appear in the case study collection list and at the top of case study pages. However I can’t customize them from page to page, they all link to the same place. Is there any workaround here?
Here is a read-only link:

Here is my public share link: LINK
(how to access public share link)