Combine two multireference fields

I am having trouble combining two multireference field content.
The solution provided by finsweet seems to work only on normal lists!