Changing billing details for site plan

Is it possible to change the card that is being billed for a site plan that is being paid monthly? I’m using client billing. I seem to be able to change all details except the card details.

Here is my site Read-Only: LINK
(how to share your site Read-Only link)