Can you help me with this hover animation/interaction?

Hey guys! :smiley:

I’m trying to apply this interaction/animation
you can see that in the firsts seconds they hover on that little section and the content of the principal section change

I’m trying to apply that to this website Webflow - 96 Media
as you can see there are 3 buttons below the video on the hero, I would like to apply that to those buttons, the main idea is to make the video always stay there, but when you hover on any of those buttons change that section maybe with a flip animation with other content

Any ideas of how I can do this?

Thanks for your help, I’m still newbie trying to learn!

Here is my public share link: Webflow - 96 Media